Menù 2026
Aperitivo del giorno Vol 6%
€ 8.00
Aperitif des Tages
Aperitif of the day
Apéritif du jour
Gin Tonic del giorno Vol 10%
€ 10.00
Gin Tonic des Tages
Gin Tonic of the day
Gin Tonic du jour
Antipasti
Vorspeisen
Appetizers
Hors-d’œuvre
Antipasti del giorno
€ 18.00
Vorspeisen des Tages
Appetizer of the Day
"Il lago in un piatto"
€ 24.00
"Vom Gardasee auf den Teller"
"The lake on a plate"
"Le lac dans une assiette"
Polpettine di pesce di lago
€ 14.00
Seefishklößchen
Lake Garda fish balls
Boulettes de poisson du lac
Sarde in "Saor"
€ 15.00
Marinierte Sardinen in "Saor"
Sweet and sour Lake Garda sardines
Sardines en "Saor"
Crudità del giorno
€ 30.00
Fisch-Tatar des Tages
Fish Tartare of the day
Crudités du jour
Capesante gratinate con panko, cocco, curry e salsa al frutto della passione
€ 22.00
Gratinierte Jakobsmuscheln mit Panko, Kokosnuss, Curry und Passionsfruchtsauce
Scallops au gratin with panko, Coconut, curry and passion fruit sauce
Coquilles Saint-Jacques gratinées au panko, noix de coco, curry et sauce au fruit de la passion
Cocktail di gamberi con mango e maionese al Campari
€ 22.00
Garnelen Cocktail mit Mango und Campari-Mayonnaise
Prawns cocktail with mango and Campari mayonnaise
Cocktail de crevettes, mangue et mayonnaise au Campari
Polpo arrostito su cous cous,verdure e salsa di peperoni
€ 22.00
Geröstete Oktopus auf cous cous, Gemüse und Paprika-Sauce
Roasted octopus on cous cous, vegetables and pepper sauce
Poulpe rôti sur couscous, légumes et sauce aux poivrons
Tartare di Fassona piemontese, cream cheese, crumble salato e cipolle rosse caramellate
€ 22.00
"Fassona"-Tatar ( Kuh aus Piemonte) auf salzige Streusel , Creme Cheese und karamellisierte rote Zwiebeln
" Fassona-tartare ( cow from Piemonte) on crumble, creme cheese and caramelized onions
Tartare de Fassona piémontaise, cream cheese, crumble salé et oignons rouges caramélisés
Flan di melanzane "alla parmigiana"
€ 16.00
Auberginen-Flan „alla parmigiana“
Eggplant flan "alla parmigiana" style
Primi Piatti
Nudelgerichte
First course
Premiers plats
Primo del giorno
€ 20.00
Nudelngericht des Tages
Pasta of the day
Premier plat du jour
Gnocchi di patate con lavarello, porcini e arancia candita
€ 18.00
Kartoffel-Gnocchi mit Lavarello, Steinpilzen und kandierte Orange
Potato dumplings with lavarello fish, fresh porcini mushrooms and candied orange
Gnocchi de pommes de terre au lavaret, cèpes frais et orange confite
Bigoli alla barbabietola con sarde di lago sotto sale e cipolle rosse crispy
€ 18.00
Bigoli mit Roter Bete, gesalzenen Seesardinen aus dem See und knusprigen roten Zwiebeln
Beetroot Bigoli with Salt-Cured Lake Sardines and Crispy Red Onions
Bigoli à la betterave avec sardines du lac salées et oignons rouges croustillants
"Il nostro scoglio pulito"
€ 20.00
"Bigoli" mit Meeresfrüchte
Home made "Bigoli" with shelled Sea Food
Bigoli maison aux fruits de mer décortiqués
"Calamarata cacio e pepe" con gamberi marinati e limone candito
€ 20.00
"Calamarata cacio e pepe" mit marinierte Garnelen mit kandierter Zitrone
“Calamarata cacio e pepe “ with marinated prawns with candied lemon
"Calamarata cacio e pepe" crevettes marinées et citron confit
Tagliolini con tartufo e fonduta di malga
€ 20.00
Dünne Bandnudeln mit Trüffel auf geschmolzener Käse
Tagliolini (thin egg noodles) with truffle and cheese sauce
Tagliolini à la truffe et fondue de fromage d’alpage
Secondi Piatti
Hauptgerichte
Second course
Plats principaux
Secondo del giorno
€ 30.00
Hauptgericht des Tages
Second course of the day
Plat du jour
Filetti di lavarello croccanti su patate e finferli
€ 23.00
Knuspriges Lavarello filet auf Kartoffeln und Pfifferlinge
Crispy lavarello fillet on potatoes and finferli mushrooms
Filetti di persico su erbette, mandorle e salsa agro-dolce di uva fragola
€ 25.00
Barsch Filets auf Mangoldkräuter, Mandeln und süß-saure Erdbeer-Trauben-Sauce
Pearch fillets on chard herbs, almonds and sweet and sour strawberry grape sauce
Filets de perche sur herbes de blettes, amandes et sauce aigre-douce au raisin fraise
" Fritto di lago della Fassa "
€ 25.00
Frittüre aus verschiedenen typischen Fischen aus dem Gardasee
Fried fish from Lake Garda (Alla Fassa style)
Spiedino di gamberi con pancetta affumicata croccante
€ 25.00
Garnelenspieß mit knusprigem Speck
Shrimp skewer with crispy bacon
Brochette de crevettes avec poitrine fumée croustillante
Pesce al forno del giorno con contorno (per 2 persone)
€ 55.00
Gebackener Fisch des Tages mit Beilage (für 2 Personen)
Baked fish of the day with side dish (for 2 people)
Poisson du jour au four avec garniture (pour 2 personnes)
Contorni
€ 6.00
Beilagen
Side Dishes
Accompagnements