..

SERVIZIO CUCINA / KITCHEN SERVICE
----- ----- ----- ----- ----- -----
"Pranzo/Light Lunch" servito dalle ore 12:00 alle 14:00
"Cena" disponibile negli orari: 18:30 - 20:30
Gradita la prenotazione della Cena entro le ore 17:00
----- ----- ----- ----- ----- -----
"Lunch / Light Lunch" served from 12:00am to 2:00pm
"Dinner" is available at these times: 6:30pm - 8:30pm
Reservation of the dinner before 5:00pm is recommended

C O L A Z I O N E

Breakfast
8:30 AM - 10:00 AM

(La colazione per gli ospiti delle Camere è compresa con il prezzo della camera,
per gli ospiti degli Appartamenti la colazione è facoltativa e su prenotazione)
(For guests of the rooms breakfast is included with the room price,
for the guests of the Apartments, breakfast is optional - Be Booked the Day Before)

B A R

Bar - Coffee Bar - Spirits - Cocktails

P R A N Z O / L U N C H

'Pranzo' servito dalle ore 12:00 alle 14:00
'Lunch' served at the table from 12:00am to 14:00pm

'Importante la prenotazione'
'Reservations are Important'

Menù Pranzo - Menù del Giorno - Piatti Tipici Toscani
Light Lunch Menù - Menù of the Day - Typical Tuscan Dishes

Potrete richiedere il Menù del giorno al nostro personale
You can request the Menu of the day to our Staff

We inform our guests that our cuisine is completely 'expressed' with 'exclusively Tuscan' products,
we apologize in advance if there are some moments of waiting.
Thanks

C E N A / D I N N E R

"CENA" dalle ore 18:30 alle 20:30
Importante la prenotazione per la Cena entro le ore 17:00

"DINNER" is available at these times: 6:30pm to 8:30pm
Reservations are recommended by 5:00pm

Menù Cena - Menù del Giorno - Piatti Tipici Toscani
Dinner Menù - Menù of the Day - Typical Tuscan Dishes

Potrete richiedere il Menù del giorno al nostro personale
You can request the Menu of the day to our Staff

We inform our guests that our cuisine is completely 'expressed' with 'exclusively Tuscan' products,
we apologize in advance if there are some moments of waiting.
Thanks

D E G U S T A Z I O N I / T AS T I N G S

'Wine Tasting'

Prenotabile dalle ore 17:00 alle ore 19:00
Reservation from 5:00pm to 7:00pm

"Il lungo percorso di un Calice di Vino che parte dalla Vigna
ed arriva fino alla Bottiglia”

Le Degustazioni iniziano dalla vista dei nostri Vigneti passando alla visita guidata della Cantina
dove vengono illustrati tutti i passaggi della Vinificazione fino ad arrivare alla Barricaia,
il luogo in cui i vini si affinano, maturano ed invecchiano. E il vino evolve.

Tastings start from the view of our vineyards passing on the guided tour of the Cellar
where all the steps of the Vinification are illustrated. Visit to the Barricaia, the place where the wine
refines matures and ages. And the wine evolves.

Sempre Gradita la Prenotazione
Reservation is Always Welcome

VINI al CALICE

Wine by the Glass

CARTA dei VINI

Wine List

A S P O R T O

Takeaway Menù

...

Tutti i prodotti serviti all'interno del nostro agriturismo, come da normativa Regionale, sono di produzione propria o provenienti da Aziende Agricole del nostro Territorio.

All the products served in our farm are of our own production or from farms in our territory.